Monday, 5 May 2014

HONORING THE MEMORY OF TARAS SHEVCHENKO
07 March 2014
The joint meeting of students from Bogomolets NMU and Taras Shevchenko KNU, pupils from Ukrainian medical lyceum took place on 7, March, 2014, near the monument to Great Kobzar in Shevchenko park. The solemn march to the monument was headed by acting rector of NMU professor KM Amosova, who opened the festal meeting. The representatives from two powerful higher schools in Kyiv came to honor his cherished memory on the eve of 200 th birthday of the poet.

The poems by Shevchenko, which have not lost their actuality until now, were read at the pedestal of the monument. It is pleasing that foreign students joined to the event: so, the student from Southern Korea read the poem "Cherry orchard near the house" in Ukrainian language, and representative from PRC read "The last will" in Chinese language.
Student of the 2 ND Course at Medical Faculty No 2 of Bogomolets NMU Roman Nimkovych read his own poetry:

Future of Ukraine
I look into your future, Ukraine,
I believe that the state is finally unified,
What's gone all discord, disagreement, discord,
That smile again tearful mother!
For, in the unity of the power of the whole country,
We will not stand we are already on their knees,
We will not ask no light, no gas
At the level of Europe will rise immediately!
And zakolosytsya yielding wheat,
I will clean wells Flow,
Exports we'll take more vegetables,
Because we are the darkest black!
People will be free, rich, healthy,
Because we raise the standard of living, renewal!
Shall see all in one eye does not extinct:
Vkrayintsi live like dumplings with butter!
Finally was laying flowers at the monument to the genius son of Ukrainian people
"No poet - because it is painfully small,
Not the stands - because it was only a mouthpiece of the masses,
And least of all - "of Taras"
He who took over and burned.
Sooner - violent rebellion upcoming races
The flame in which darkness melt,
The explosion of blood that zarokotala
The punishment for a long night image. "
(Ye. Malaniuk)